www.bogarhatu.hu - ahol a Bogarazás kezdődik
Üdvözlünk, Vendég. Kérlek jelentkezz be vagy regisztrálj.
Nem érkezett meg az aktiváló e-mail?
2025 December 17, 16:45:05

Jelentkezz be a felhasználóneveddel, jelszavaddal és add meg a munkamenet hosszát
Keresés:     Részletes kereső
Népautós Szilveszter
Pólus Center
2025. december 31.
921390 Hozzaszólás 218 Témában írta 1615 Felhasználó
Legújabb tag: August
* Főoldal Bejelentkezés Regisztráció
Oldalak: 1 ... 999 1000 1001 1002 1003 [1004] 1005 1006 1007 1008 1009 ... 2241
Nyomtatás
Szerző Téma: Alkatrészek  (Megtekintve 24623475 alkalommal)
1303LS
« Hozzászólás #49491 Dátum: 2010 Február 06, 19:21:00 »

Hello!

KERESEK jó állapotú bogár rádiót (after bogárba) amelyikre megoldható hogy külső jelforrásról (pl MP3 lejátszó) lejátsszon, valamint köthessek rá erősítőt. Azt hiszem a grundi EMDEN IV és a blaupunkt frankfurt ilyen. (20ezernél sokkal többem nincs rá)

ELADÓ! Van egy modern 4x40W-os cd-s SD kártyás USB-s levehető előlapos RDSes de nem márkás (Roadstar) rádióm ami pedig eladó. Képek csatolva! Ár: 20e

Csere is természetesen megoldható értékegyeztetéssel!

Üdv!
Esetleg eladó ez a rádióm. Köthető rá mp3 (ha megtalálom a cuccot amit csináltam hozzá az is hozzá jár), adok hozzá egy antenna erősítőt (a képen ezzel van alulról kitámasztva  Cheesy ), mert az FM sávban kicsit gyenge a vétele, de állítólag "szaki" könnyen tudja javítani, én nem vittem szerelőhöz. AM-ben tökéletes, szép telt hangú, mint minden ilyen régi rádió. A gombok szépek rajta, különlegesek. Adom hozzá azt a keretet is amivel a nagyobb (pl303-as) likba lehet betenni.

« Utoljára szerkesztve: 2010 Február 06, 19:23:01 írta 1303LS »
Nem elérhető vwboxer
Hozzászólások: 1723


06 70 38 98 619

« Hozzászólás #49490 Dátum: 2010 Február 06, 18:48:50 »

Porsche felni irányár:200000Ft
elöl 7x17 ET 55
hátul 8x17 ET 30

[a csatolmányt egy admin törölte]

http://www.motorvalto.hu/

1971 VW 1302S
1988 VW T3 syncro...........+2db...................ELADÓ 
1994 VW T4
1989 GOLF 2  94000km.................................ELADÓ
1303LS
« Hozzászólás #49489 Dátum: 2010 Február 06, 18:37:35 »

érdekelne hogy épül fel mert kb. 100 Ft. az én verziómnak az anyagköltsége
A Te félédet megcsináltam és tökéletesen működik.
Sőt az én rádiómban még teljesen automatikus is, ha rádugok a 3,5-es végére valamit akkor a rádióadás elhallgat és szól cucc, ha lehúzom visszaadja a rádióadást.
Annyi a baj, hogy számközti szünetekben van egy alig észrevehető áthallás a rádió felől, de hát ezek 30 éves cuccok.
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49488 Dátum: 2010 Február 06, 18:23:00 »

2ajtó üresen 10e

lökös hátsó gyári szép 7e

felujitott bogár elsö fék! dobfékes 10e/pár csonkal

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49487 Dátum: 2010 Február 06, 18:18:34 »

Régi disztárcsa 5e

tuning hajtókar polirozva sulyozva stuntol vettem 10e/4

kormány aggyal kisricnis 8e

olvasmány 4e/db


lila 5e

tolató 5e

olaj höfok jeladóval 5e

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49486 Dátum: 2010 Február 06, 18:09:38 »

hawai füzér 3szinbe 1500.-

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49485 Dátum: 2010 Február 06, 17:59:14 »

WEBER karbiról könyv!!!minden tipus benne! 10e

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 14021


30-347-1939

« Hozzászólás #49484 Dátum: 2010 Február 06, 17:40:46 »

az a 30as vagy 31es jó állapotú? szintén jó tengellyel rendelkező?

Megnézem, lehet válogatni, mert van 4 db.
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49483 Dátum: 2010 Február 06, 17:38:51 »

Lehet hogy van benne valami extra dolog, ezért érdekelt....külsőre milyen?
teljsen zár müanyag és 1 kapcsoló

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49482 Dátum: 2010 Február 06, 17:38:12 »

Rádio
 nekem mexikoimba is  ilyen van lesz
 10e

K kormány kis ricnis makulátlan 10e
tetöcsomitartó ajándék kiffer 50e

Empi rövid váltókar  polirozva 20e

Régi fa siléc  10e 1 bot van csak meg

porsche kormány kisricnis 15e


WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető vw1966
Hozzászólások: 7993


« Hozzászólás #49481 Dátum: 2010 Február 06, 17:37:02 »

sejttem h nem nagy cucc!de nem szedtem szét...... föleg h ennyi volt
Lehet hogy van benne valami extra dolog, ezért érdekelt....külsőre milyen?
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49480 Dátum: 2010 Február 06, 17:33:15 »

érdekelne hogy épül fel mert kb. 100 Ft. az én verziómnak az anyagköltsége
sejttem h nem nagy cucc!de nem szedtem szét...... föleg h ennyi volt

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Thomasssss
Hozzászólások: 176


« Hozzászólás #49479 Dátum: 2010 Február 06, 17:30:41 »

érdekelne hogy épül fel mert kb. 100 Ft. az én verziómnak az anyagköltsége

Cheesy köszi az infokat Cheesy
Nem elérhető vw1966
Hozzászólások: 7993


« Hozzászólás #49478 Dátum: 2010 Február 06, 17:23:24 »


és van hozzá vadi uj átlakitom igy rátudod kötni(ebayröl vettem) jack dugos lesz az is 10e

érdekelne hogy épül fel mert kb. 100 Ft. az én verziómnak az anyagköltsége
Nem elérhető Typ117
Hozzászólások: 18508


1969

« Hozzászólás #49477 Dátum: 2010 Február 06, 17:09:38 »

Keresek egy jó pillangószelep tengellyel rendelkező, ámbár olcsó , 34-es karbit.
Lehet drága is, csak akkor alkatrészek beszámítását szeretném.
Vagy adok érte 2 másik 30-as  vagy 31-es karbit.Megyezés kérdése.

az a 30as vagy 31es jó állapotú? szintén jó tengellyel rendelkező?
Nem elérhető Typ117
Hozzászólások: 18508


1969

« Hozzászólás #49476 Dátum: 2010 Február 06, 17:08:07 »

Hello!

KERESEK jó állapotú bogár rádiót (after bogárba) amelyikre megoldható hogy külső jelforrásról (pl MP3 lejátszó) lejátsszon, valamint köthessek rá erősítőt. Azt hiszem a grundi EMDEN IV és a blaupunkt frankfurt ilyen. (20ezernél sokkal többem nincs rá)

Üdv!
ha vettél ilyen rádiót, átalakítót a külső forráshoz tudsz hozzá könnyen csinálni kb 500ft-ból, ha tudsz forrasztani
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 14021


30-347-1939

« Hozzászólás #49475 Dátum: 2010 Február 06, 17:06:46 »

Keresek egy jó pillangószelep tengellyel rendelkező, ámbár olcsó , 34-es karbit.
Lehet drága is, csak akkor alkatrészek beszámítását szeretném.
Vagy adok érte 2 másik 30-as  vagy 31-es karbit.Megyezés kérdése.
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49474 Dátum: 2010 Február 06, 16:57:18 »

Hello!

KERESEK jó állapotú bogár rádiót (after bogárba) amelyikre megoldható hogy külső jelforrásról (pl MP3 lejátszó) lejátsszon, valamint köthessek rá erősítőt. Azt hiszem a grundi EMDEN IV és a blaupunkt frankfurt ilyen. (20ezernél sokkal többem nincs rá)

ELADÓ! Van egy modern 4x40W-os cd-s SD kártyás USB-s levehető előlapos RDSes de nem márkás (Roadstar) rádióm ami pedig eladó. Képek csatolva! Ár: 20e

Csere is természetesen megoldható értékegyeztetéssel!

Üdv!
van gyári blaupunk fekte elölapos 10e tökéltese
és van hozzá vadi uj átlakitom igy rátudod kötni(ebayröl vettem) jack dugos lesz az is 10e

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU

« Hozzászólás #49473 Dátum: 2010 Február 06, 16:54:34 »

1db repedés mentes 1,6 hfej 10e

WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető ABF-932
Hozzászólások: 10123


A bogaras külső buszos szívet takar

« Hozzászólás #49472 Dátum: 2010 Február 06, 16:49:02 »

vagy látatlanba 10 Roll Eyes ha nem kopasz  AC, fűtődob, elosztó,karbi, dinamó, +3eft/db  ugye kb ennyit érhetnek átlag ezek az alkatrészek  
Megyek alkudozni. Wink

Bácsi Győző
Nem elérhető Thomasssss
Hozzászólások: 176


« Hozzászólás #49471 Dátum: 2010 Február 06, 16:47:09 »

Hello!

KERESEK jó állapotú bogár rádiót (after bogárba) amelyikre megoldható hogy külső jelforrásról (pl MP3 lejátszó) lejátsszon, valamint köthessek rá erősítőt. Azt hiszem a grundi EMDEN IV és a blaupunkt frankfurt ilyen. (20ezernél sokkal többem nincs rá)

ELADÓ! Van egy modern 4x40W-os cd-s SD kártyás USB-s levehető előlapos RDSes de nem márkás (Roadstar) rádióm ami pedig eladó. Képek csatolva! Ár: 20e

Csere is természetesen megoldható értékegyeztetéssel!

Üdv!

[a csatolmányt egy admin törölte]
« Utoljára szerkesztve: 2010 Február 06, 16:49:18 írta Thomasssss »
Nem elérhető tati
Hozzászólások: 10785


Ízirájder 0630 9850919 ÖRÖM AZ ERŐ ÁLTAL

« Hozzászólás #49470 Dátum: 2010 Február 06, 16:44:17 »

javasolnám,hogy vigyél mindent magaddal és röffentsd be ha van rá lehetőség
vagy látatlanba 10 Roll Eyes ha nem kopasz  AC, fűtődob, elosztó,karbi, dinamó, +3eft/db  ugye kb ennyit érhetnek átlag ezek az alkatrészek  

Nem elérhető ABF-932
Hozzászólások: 10123


A bogaras külső buszos szívet takar

« Hozzászólás #49469 Dátum: 2010 Február 06, 16:43:54 »

pontosan ezokból vettem én is 4db-ot  Cool
eredmény ugyanaz  Wink
Hát ilyesmi motoszkál bennem is. Akkor lehet, először bontok.

Bácsi Győző
Nem elérhető BigBug
Hozzászólások: 28919

« Hozzászólás #49468 Dátum: 2010 Február 06, 16:41:01 »

látatlanba 5-30 , szétbontva  állapottól függően 5-100 ,de ritkán kerül ki kocsiból egészséges motor  Roll Eyes én már vettem pár motort gondolva hogy a két hengerfej megér 15eft/db -ot de még 1sem volt használható köztük Undecided
pontosan ezokból vettem én is 4db-ot  Cool
eredmény ugyanaz  Wink

sokkal rosszabb, ha volt de már nincs, annál ha soha nem volt, mert vágyakozni nem fáj annyira, mint emlékezni.....

ui: ha nagy leszek, transportert veszek...........
Nem elérhető BigBug
Hozzászólások: 28919

« Hozzászólás #49467 Dátum: 2010 Február 06, 16:40:28 »

Dupla. Működött is, de kiszedték egy gépből, mert kellett a váltó, azán kicsit megfeledkeztek róla.
Forog, de kipróbálni csak akkor tudom, ha felszerelek rá ezt-azt.
javasolnám,hogy vigyél mindent magaddal és röffentsd be ha van rá lehetőség

sokkal rosszabb, ha volt de már nincs, annál ha soha nem volt, mert vágyakozni nem fáj annyira, mint emlékezni.....

ui: ha nagy leszek, transportert veszek...........
Nem elérhető ABF-932
Hozzászólások: 10123


A bogaras külső buszos szívet takar

« Hozzászólás #49466 Dátum: 2010 Február 06, 16:34:15 »

látatlanba 5-30 , szétbontva  állapottól függően 5-100 ,de ritkán kerül ki kocsiból egészséges motor  Roll Eyes én már vettem pár motort gondolva hogy a két hengerfej megér 15eft/db -ot de még 1sem volt használható köztük Undecided
Na, közeledünk, köszi!

Bácsi Győző
Nem elérhető tati
Hozzászólások: 10785


Ízirájder 0630 9850919 ÖRÖM AZ ERŐ ÁLTAL

« Hozzászólás #49465 Dátum: 2010 Február 06, 16:32:21 »

Venni akarom. Smiley  Csak nemtudja az eladó hogy mennyit kérjen érte.
látatlanba 5-30 , szétbontva  állapottól függően 5-100 ,de ritkán kerül ki kocsiból egészséges motor  Roll Eyes én már vettem pár motort gondolva hogy a két hengerfej megér 15eft/db -ot de még 1sem volt használható köztük Undecided
« Utoljára szerkesztve: 2010 Február 06, 16:33:54 írta tati »

Nem elérhető ABF-932
Hozzászólások: 10123


A bogaras külső buszos szívet takar

« Hozzászólás #49464 Dátum: 2010 Február 06, 16:19:25 »

szimpla vagy duplaszívós ?
egyben van vagy szét lett már szedve hf-nél ?
kipróbálható,beröffenthető ?
Dupla. Működött is, de kiszedték egy gépből, mert kellett a váltó, azán kicsit megfeledkeztek róla.
Forog, de kipróbálni csak akkor tudom, ha felszerelek rá ezt-azt.

Bácsi Győző
Nem elérhető BigBug
Hozzászólások: 28919

« Hozzászólás #49463 Dátum: 2010 Február 06, 16:12:00 »

Mi pénzt lehet elkérni egy 1.6os papír nélküli csupasz motorért(perifériák nélküli)?
szimpla vagy duplaszívós ?
egyben van vagy szét lett már szedve hf-nél ?
kipróbálható,beröffenthető ?

sokkal rosszabb, ha volt de már nincs, annál ha soha nem volt, mert vágyakozni nem fáj annyira, mint emlékezni.....

ui: ha nagy leszek, transportert veszek...........
Nem elérhető ABF-932
Hozzászólások: 10123


A bogaras külső buszos szívet takar

« Hozzászólás #49462 Dátum: 2010 Február 06, 16:06:59 »

egy 10-est. és annyiért kell is
 Smiley

Venni akarom. Smiley  Csak nemtudja az eladó hogy mennyit kérjen érte.

Bácsi Győző
Nem elérhető maxi
Hozzászólások: 9435


« Hozzászólás #49461 Dátum: 2010 Február 06, 16:04:24 »

Mi pénzt lehet elkérni egy 1.6os papír nélküli csupasz motorért(perifériák nélküli)?
egy 10-est. és annyiért kell is
 Smiley

"A vadászat többek szemében a férfiasság, az erő, a hatalom szimbóluma is. A vadászok azt tartják, hogy a vadászaton ismerszik meg, ki milyen ember valójában."
Nem elérhető ABF-932
Hozzászólások: 10123


A bogaras külső buszos szívet takar

« Hozzászólás #49460 Dátum: 2010 Február 06, 15:47:36 »

Mi pénzt lehet elkérni egy 1.6os papír nélküli csupasz motorért(perifériák nélküli)?

Bácsi Győző
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 14021


30-347-1939

« Hozzászólás #49459 Dátum: 2010 Február 06, 15:39:47 »

köszönöm, dobd a dobozomba és gyere át egy utánfutóval délután csereberélni Wink
Doktornál van a Dudu, de nincs sem utánfutóm, sem vonóhorgom.
Már idegesít hogy mindig meg kell kérnem valakit. A végén keresek magamnak egy Dokát.
Tudok egyet a közelben, de még lakatolják. Grin
Nem elérhető tati
Hozzászólások: 10785


Ízirájder 0630 9850919 ÖRÖM AZ ERŐ ÁLTAL

« Hozzászólás #49458 Dátum: 2010 Február 06, 13:28:49 »

keresek ilyen elosztót ami a hátsó tengely oldalánál található.
a fékcsöveket osztja szét. nem tudom mi a neve az is segítség ha megmondjátok mi pénz ez újonnan :
unix-nál is kapok ilyet vagy Hudákl-Csillag vonalon is van elfogatható árban.
kép:
úgy híjják hogy elosztó  és ha mekk takarítod meglátod hogy aranyból van  Roll Eyes

Nem elérhető Spike
Hozzászólások: 10471

« Hozzászólás #49457 Dátum: 2010 Február 06, 13:11:18 »

Tudok adni neked ilyet.
köszönöm, dobd a dobozomba és gyere át egy utánfutóval délután csereberélni Wink


"Az erő igazság nélkül erőszak, az igazság erő nélkül tehetetlenség." (M.Oyama)
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 14021


30-347-1939

« Hozzászólás #49456 Dátum: 2010 Február 06, 12:29:35 »

keresek ilyen elosztót ami a hátsó tengely oldalánál található.
a fékcsöveket osztja szét. nem tudom mi a neve az is segítség ha megmondjátok mi pénz ez újonnan :
unix-nál is kapok ilyet vagy Hudákl-Csillag vonalon is van elfogatható árban.
kép:
Tudok adni neked ilyet.
Nem elérhető Spike
Hozzászólások: 10471

« Hozzászólás #49455 Dátum: 2010 Február 06, 12:07:29 »

keresek ilyen elosztót ami a hátsó tengely oldalánál található.
a fékcsöveket osztja szét. nem tudom mi a neve az is segítség ha megmondjátok mi pénz ez újonnan :
unix-nál is kapok ilyet vagy Hudákl-Csillag vonalon is van elfogatható árban.
kép:


"Az erő igazság nélkül erőszak, az igazság erő nélkül tehetetlenség." (M.Oyama)
Nem elérhető vwboxer
Hozzászólások: 1723


06 70 38 98 619

« Hozzászólás #49454 Dátum: 2010 Február 06, 10:46:37 »

Szerintem őt az is érdekelné, hogy fizikailag mit csináltak a motorral.
Mit cseréltek, gépmunka van-e ilyenkor, stb...
Ezeket a motorokat A-Z-ig felújittották,de van itt szerintem aki ezt jobban eltudja mondani,mit jelent a gyári felujitott Roll Eyes
Persze ez nem tavaly volt

http://www.motorvalto.hu/

1971 VW 1302S
1988 VW T3 syncro...........+2db...................ELADÓ 
1994 VW T4
1989 GOLF 2  94000km.................................ELADÓ
Nem elérhető tati
Hozzászólások: 10785


Ízirájder 0630 9850919 ÖRÖM AZ ERŐ ÁLTAL

« Hozzászólás #49453 Dátum: 2010 Február 06, 09:42:19 »

as41-es vonalbafúrt blokk gyárifelújítású jellel, motorszám nélkül, feljavított hengertőcsavarokkal 3.-ra köszörült főtengellyel KS csapágyakkal  hajtókarokkal csapszegperselyezve , olajszivattyúval  AR es vezérműtengellyel össze válogatott tőkékkel (passzentosak ) (akár összefűzve -vagy faszán elmosva becsomagolva) valakinek ? az ára annyi lesz amennyiért az enyémet megköszörülik és a csapágyak ára (Stunt szerint 50-70 között lesz)

ez

[a csatolmányt egy admin törölte]

Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 14021


30-347-1939

« Hozzászólás #49452 Dátum: 2010 Február 06, 08:54:49 »

igen ez ilyesmi Wink
csere jeles és X-es
közöttük az eredeti AB motorszám
Szerintem őt az is érdekelné, hogy fizikailag mit csináltak a motorral.
Mit cseréltek, gépmunka van-e ilyenkor, stb...
Oldalak: 1 ... 999 1000 1001 1002 1003 [1004] 1005 1006 1007 1008 1009 ... 2241
Nyomtatás
 
Ugrás:  

Powered by MySQL Powered by PHP www.bogarhatu.hu - ahol a Bogarazás kezdődik Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Magyar fordítás: SMF Magyarország
Szabványos XHTML 1.0! Szabványos CSS!
Az oldal 0.128 másodperc alatt készült el 15 lekéréssel.