www.bogarhatu.hu - ahol a Bogarazás kezdődik
Üdvözlünk, Vendég. Kérlek jelentkezz be vagy regisztrálj.
Nem érkezett meg az aktiváló e-mail?
2025 Július 19, 21:48:19

Jelentkezz be a felhasználóneveddel, jelszavaddal és add meg a munkamenet hosszát
Keresés:     Részletes kereső
Népautós Szilveszter
Pólus Center
2024. december 31.
921218 Hozzaszólás 218 Témában írta 1614 Felhasználó
Legújabb tag: mickilangelo
* Főoldal Bejelentkezés Regisztráció
www.bogarhatu.hu - ahol a Bogarazás kezdődik > Hová tartozol? > Adok-veszek > Téma: Alkatrészek
Oldalak: 1 ... 635 636 637 638 639 [640] 641 642 643 644 645 ... 2241
Nyomtatás
Szerző Téma: Alkatrészek  (Megtekintve 22085045 alkalommal)
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64045 Dátum: 2011 Július 24, 18:04:59 »
1.3-as csomagtérfedél


8000Ft

[a csatolmányt egy admin törölte]
« Utoljára szerkesztve: 2011 Július 24, 18:07:09 írta SUHANOROZSDA »
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64044 Dátum: 2011 Július 24, 18:00:32 »
ratro-nak

[a csatolmányt egy admin törölte]
« Utoljára szerkesztve: 2011 Július 24, 18:02:40 írta SUHANOROZSDA »
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64043 Dátum: 2011 Július 24, 17:56:16 »
Gyári uj 1.2-es kipufogodob


23eFt

[a csatolmányt egy admin törölte]
« Utoljára szerkesztve: 2011 Július 24, 17:57:56 írta SUHANOROZSDA »
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető temfor
Hozzászólások: 299
« Hozzászólás #64042 Dátum: 2011 Július 24, 17:43:26 »
Sziasztok eladó Motorom 1.2 D motorkódú indítható képet e mailbe tudom küldeni...    ha kell 6V os vagy 12Voltos cuccot tudok adni hozzá persze az árba benne van  sürgősen  35.000 Ft  szürke forgalmija van....vagy anélkül
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 13994


30-347-1939
« Hozzászólás #64041 Dátum: 2011 Július 24, 14:43:52 »
Idézetet írta: Csosza007 - 2011 Július 24, 14:11:44
Most lehet hogy egy nagyon nagy hülyeséget fogok kérdezni de bárhol betudják állítani a bogár futóművét? Vagy olyanhoz kellene elmennem aki ilyeneket csinál?  Huh
Szerintem érdemes előtte érdeklődni. Van ahol alapból nem szeretik a bogarat és csak mondják, hogy nem. Oda nem is vinném.
http://sparkafer.blogspot.hu/
Nem elérhető Csosza007
Hozzászólások: 669
« Hozzászólás #64040 Dátum: 2011 Július 24, 14:39:44 »
Idézetet írta: d1987 - 2011 Július 24, 14:29:52
Szerintem jól néz ki így, nem lenne égető ültetgetni. Mindenki ezt csinálja manapság, lassan a gyárias kinézet lesz a ritkaság...bár ez sokunknak csak jól jön Grin

Majd meglátom a közeljövőben biztos hogy nem lesz ilyen művelet az autóval, mert vannak fontosabb dolgok amiket meg kell majd csinálnom rajta. Amúgy meg nekem is nagyon tetszik így ahogy van (csak az a fránya bal hátsó állna szebben  Undecided)
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64039 Dátum: 2011 Július 24, 14:34:08 »
Idézetet írta: d1987 - 2011 Július 24, 14:29:52
Szerintem jól néz ki így, nem lenne égető ültetgetni. Mindenki ezt csinálja manapság, lassan a gyárias kinézet lesz a ritkaság...bár ez sokunknak csak jól jön Grin

Talán igaz amit irsz.De szvsz a Mangels mellett medicin labdázó szarvasbika biztos nem szép. Cool
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Nem elérhető d1987
Hozzászólások: 4060


56/61/71/78
« Hozzászólás #64038 Dátum: 2011 Július 24, 14:29:52 »
Idézetet írta: Csosza007 - 2011 Július 24, 13:23:33
Igaz hogy esőben de sikerült egy képet csinálnom az autóról. Remélem mindenkinek tetszeni fog.  Wink

Szerintem jól néz ki így, nem lenne égető ültetgetni. Mindenki ezt csinálja manapság, lassan a gyárias kinézet lesz a ritkaság...bár ez sokunknak csak jól jön Grin
1956-Oval
1961-L10B
1961-L391
1971-L60D
1978-L96F
Nem elérhető Csosza007
Hozzászólások: 669
« Hozzászólás #64037 Dátum: 2011 Július 24, 14:11:44 »
Idézetet írta: sparkafer - 2011 Július 24, 13:48:35
A dőlés az lehet a futómű, de az hogy másképp áll, az a tipikus nem egyforma sárvédő esete.
Bár az csak a futómű állítás után derül ki.
Most lehet hogy egy nagyon nagy hülyeséget fogok kérdezni de bárhol betudják állítani a bogár futóművét? Vagy olyanhoz kellene elmennem aki ilyeneket csinál?  Huh
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 13994


30-347-1939
« Hozzászólás #64036 Dátum: 2011 Július 24, 13:48:35 »
Idézetet írta: Csosza007 - 2011 Július 24, 13:39:40
Sajnos valami baj van az autóval jobb hátul tök jól áll a kerék úgy ahogy kell a baloldalon pedig így ahogy látni a képen is. Ellentétesen dől meg a kerék és egy kijjebb is van mint a túl oldalt  Undecided Lehet hogy egy futómű állítás segítene rajta?
A dőlés az lehet a futómű, de az hogy másképp áll, az a tipikus nem egyforma sárvédő esete.
Bár az csak a futómű állítás után derül ki.
http://sparkafer.blogspot.hu/
Nem elérhető Csosza007
Hozzászólások: 669
« Hozzászólás #64035 Dátum: 2011 Július 24, 13:39:40 »
Idézetet írta: sparkafer - 2011 Július 24, 13:31:56
Azért jobban néz ki, mint a gyárival.
Kicsit magas, de legalább nem veri oda az alját. Grin Grin
Sajnos valami baj van az autóval jobb hátul tök jól áll a kerék úgy ahogy kell a baloldalon pedig így ahogy látni a képen is. Ellentétesen dől meg a kerék és egy kijjebb is van mint a túl oldalt  Undecided Lehet hogy egy futómű állítás segítene rajta?
Nem elérhető abes
Hozzászólások: 14980
« Hozzászólás #64034 Dátum: 2011 Július 24, 13:36:15 »
1 pár 155 R15 gumit keresek, pár mm minta már boldoggá tenne. Olcsóság előny.
Nem elérhető Csosza007
Hozzászólások: 669
« Hozzászólás #64033 Dátum: 2011 Július 24, 13:35:24 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 24, 13:28:07
Van hová süllyedni. Cool
Hát az autó most így marad. Az elejét lehet hogy majd leültetem egy kicsit. Különben mi összegbe kerülne egy ilyen művelet?
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 13994


30-347-1939
« Hozzászólás #64032 Dátum: 2011 Július 24, 13:31:56 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 24, 13:28:07
Van hová süllyedni. Cool
Azért jobban néz ki, mint a gyárival.
Kicsit magas, de legalább nem veri oda az alját. Grin Grin
http://sparkafer.blogspot.hu/
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64031 Dátum: 2011 Július 24, 13:28:07 »
Idézetet írta: Csosza007 - 2011 Július 24, 13:23:33
Igaz hogy esőben de sikerült egy képet csinálnom az autóról. Remélem mindenkinek tetszeni fog.  Wink
Van hová süllyedni. Cool
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Nem elérhető Csosza007
Hozzászólások: 669
« Hozzászólás #64030 Dátum: 2011 Július 24, 13:23:33 »
Igaz hogy esőben de sikerült egy képet csinálnom az autóról. Remélem mindenkinek tetszeni fog.  Wink

[a csatolmányt egy admin törölte]
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 13994


30-347-1939
« Hozzászólás #64029 Dátum: 2011 Július 23, 23:32:01 »
Idézetet írta: Csosza007 - 2011 Július 23, 21:35:36
Sziasztok. A mai nap elmentem a szóban forgó felnikért. Hazafelé jövet bementem egy barátomhoz aki felpolírozta őket.  Cheesy Már fel is szereltem őket és nagyon jól néz ki vele az autó.  Wink  Holnap majd megpróbálok képet feltenni róla. 
A fotókban reménykedtünk. De úgy is tudjuk, hogy jól fog állni a bogidnak.
http://sparkafer.blogspot.hu/
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU
« Hozzászólás #64028 Dátum: 2011 Július 23, 21:57:06 »
kevés km ment tárcsafékszett 80e
empi váltókar20e
brm felnik gumival csavaral 110e

[a csatolmányt egy admin törölte]
WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Maresz
Hozzászólások: 19642


WWW.BUGGARAGE.HU
« Hozzászólás #64027 Dátum: 2011 Július 23, 21:51:41 »
fakormány 20e kisricnis


[a csatolmányt egy admin törölte]
WEBshop
http://retrocarclub.superwebaruhaz.hu/
Ha müszakivizsga vagy zöldkari kell és problémás az élet:06706223882;06706313882
Kedvezméynes kötelező bizti kötése!
Gyári vw audi seat skoda Alkatrészek beszerzése gyors határidővel,postázva
www.retroautoklub.hu
Nem elérhető Csosza007
Hozzászólások: 669
« Hozzászólás #64026 Dátum: 2011 Július 23, 21:35:36 »
Sziasztok. A mai nap elmentem a szóban forgó felnikért. Hazafelé jövet bementem egy barátomhoz aki felpolírozta őket.  Cheesy Már fel is szereltem őket és nagyon jól néz ki vele az autó.  Wink  Holnap majd megpróbálok képet feltenni róla. 
« Utoljára szerkesztve: 2011 Július 23, 21:37:13 írta Csosza007 »
Nem elérhető PORSCHE
Hozzászólások: 2851
« Hozzászólás #64025 Dátum: 2011 Július 23, 20:34:13 »
Hibátlan önindító,kipróbálva! Ir:Ár:7e

[a csatolmányt egy admin törölte]
96 audi 80 cabrio   Pedálos bogi           Pedálos moszkvics
Nem elérhető PORSCHE
Hozzászólások: 2851
« Hozzászólás #64024 Dátum: 2011 Július 23, 20:26:52 »
1303-as lemezlengőkaroshoz új gázos gátlók! 10e/2db

[a csatolmányt egy admin törölte]
96 audi 80 cabrio   Pedálos bogi           Pedálos moszkvics
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 13994


30-347-1939
« Hozzászólás #64023 Dátum: 2011 Július 23, 17:15:55 »
Idézetet írta: kdf 001 - 2011 Július 23, 17:06:57
Köszi ez jobb mint az enyém. Ha jössz felém dobd be. Ha arra járok felhívlak, mert nem biztos, hogy otthon elérlek napközben.
Szia!
Nem mászkálok,(ilyen benzinárak mellett) főleg nem kocsival, sajnos. Ha jössz a műhelybe gyere felém, csak beszéljünk előtte.
Privit írok.
« Utoljára szerkesztve: 2011 Július 23, 17:43:18 írta sparkafer »
http://sparkafer.blogspot.hu/
Nem elérhető kdf 001
Hozzászólások: 12042


ERŐ AZ ÖRÖM ÁLTAL
« Hozzászólás #64022 Dátum: 2011 Július 23, 17:06:57 »
Idézetet írta: sparkafer - 2011 Július 23, 16:58:22
Józsikám!
Csak neked!
Köszi ez jobb mint az enyém. Ha jössz felém dobd be. Ha arra járok felhívlak, mert nem biztos, hogy otthon elérlek napközben.
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 13994


30-347-1939
« Hozzászólás #64021 Dátum: 2011 Július 23, 16:58:22 »
Idézetet írta: kdf 001 - 2011 Július 23, 15:59:21
Keresek gumikarikát a kormányrúdhoz oda ahol kijön a karosszériából.
Józsikám!
Csak neked!

[a csatolmányt egy admin törölte]
http://sparkafer.blogspot.hu/
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64020 Dátum: 2011 Július 23, 16:18:08 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 23, 15:36:01
Számoljuk be a tárcsát meg adom a 4x100 17es felniket?


Beszámolom a tárcsákat + a dobokat Tongue
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető kdf 001
Hozzászólások: 12042


ERŐ AZ ÖRÖM ÁLTAL
« Hozzászólás #64019 Dátum: 2011 Július 23, 15:59:21 »
Keresek gumikarikát a kormányrúdhoz oda ahol kijön a karosszériából.
Nem elérhető Sagaris
Hozzászólások: 2302
« Hozzászólás #64018 Dátum: 2011 Július 23, 15:48:50 »
Keresek:
-7mm-es váltógombot, csontszínű, gombaformájút, esetleg 10mm-es váltógombra cserélnem.
-műszerfal alá polcot, lehet gatya is a lényeg, hogy a méreteket le lehessen venni róla, esetleg kölcsönbe is jó lenne vagy a pontos méretei is.
-motorháztető kitámasztó rugót.
-díszléces rádiótakarót vagy csak a díszlécet, szépet, korait, széleset.
1961 VW1200 DeLuxe



http://www.vulture.hu
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64017 Dátum: 2011 Július 23, 15:36:01 »
Idézetet írta: SUHANOROZSDA - 2011 Július 23, 15:28:41
Akció

Porsche C2  2db 6x16 205/55-ös gumival, és 2db 8x16  225/50-es gumival


70eFt
Számoljuk be a tárcsát meg adom a 4x100 17es felniket?
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64016 Dátum: 2011 Július 23, 15:28:41 »
Akció

Porsche C2  2db 6x16 205/55-ös gumival, és 2db 8x16  225/50-es gumival


70eFt
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64015 Dátum: 2011 Július 23, 15:20:42 »
Idézetet írta: SUHANOROZSDA - 2011 Július 23, 13:19:22

Nekem az 5x120 a lényeg  Grin

Küldök privátott Wink
elkelt.
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Nem elérhető sparkafer
Hozzászólások: 13994


30-347-1939
« Hozzászólás #64014 Dátum: 2011 Július 23, 15:18:52 »
Gyújtáselosztó eladó 6000 Ft-ért. Nemenyimé

[a csatolmányt egy admin törölte]
http://sparkafer.blogspot.hu/
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64013 Dátum: 2011 Július 23, 13:19:22 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 23, 13:05:47
Az.Volt egy pillanatom amikor azt a felnit szerettem volna felrakni ami most az ABU kocsiján van.az biztos 5x120 vettem uj brembokat és bele lett esztergáltatva az osztokőr alapvetöen 4x130 volt.


Nekem az 5x120 a lényeg  Grin

Küldök privátott Wink
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64012 Dátum: 2011 Július 23, 13:07:52 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 23, 13:05:47
Az.Volt egy pillanatom amikor azt a felnit szerettem volna felrakni ami most az ABU kocsiján van.az biztos 5x120 vettem uj brembokat és bele lett esztergáltatva az osztokőr alapvetöen 4x130 volt.
A fényezönél azon lett tologatva a kocsim aztán rohadtul nem fért el a kocsi alatt a kerék ezért eladtam.Nem lett használva 300 kilométert
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64011 Dátum: 2011 Július 23, 13:05:47 »
Idézetet írta: SUHANOROZSDA - 2011 Július 23, 13:02:20

Hogyha valoban 4x130/5x120 akkor érdekell Wink
Az.Volt egy pillanatom amikor azt a felnit szerettem volna felrakni ami most az ABU kocsiján van.az biztos 5x120 vettem uj brembokat és bele lett esztergáltatva az osztokőr alapvetöen 4x130 volt.
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64010 Dátum: 2011 Július 23, 13:02:20 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 23, 12:59:23
300km van benne 15?


Hogyha valoban 4x130/5x120 akkor érdekell Wink
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64009 Dátum: 2011 Július 23, 12:59:23 »
Idézetet írta: SUHANOROZSDA - 2011 Július 23, 12:57:12

Van olyan tárcsád ami 4x130, és 5x120, nem eladó véletlenül Roll Eyes
300km van benne 15?
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Nem elérhető drflexes
Hozzászólások: 4531
« Hozzászólás #64008 Dátum: 2011 Július 23, 12:58:36 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 23, 12:49:43
De lehet
sőt van olyan tárcsám brembo amiben benne van.
Cheesy
új számom van:20 592 5434
Nem elérhető SUHANOROZSDA
Hozzászólások: 2505


www.vwborze.hu
« Hozzászólás #64007 Dátum: 2011 Július 23, 12:57:12 »
Idézetet írta: Mr.Horsepower - 2011 Július 23, 12:49:43
De lehet
sőt van olyan tárcsám brembo amiben benne van.


Van olyan tárcsád ami 4x130, és 5x120, nem eladó véletlenül Roll Eyes
1957 VW 1200
1964 VW TYP 3 Limo                    
1958 VW T1 Panel
1962 VW T1 Deluxe
1965 VW T1 Pritsche                        1977 MZ 250/1         
1967 VW T2/a Doka Ex Tűzóltó         1960 PANNONIA TLF
1975 VW Brasilia                               1963 Oldalkocsis PANNONIA
Nem elérhető Mr.Horsepower
Hozzászólások: 8581
« Hozzászólás #64006 Dátum: 2011 Július 23, 12:49:43 »
Idézetet írta: SUHANOROZSDA - 2011 Július 23, 12:47:56

Az tökéletes amit csináltál  Cheesy, csak a 4x130-ra nemlehet 5x120-at furni  Undecided, de az 5x130-ra igen  Evil
De lehet
sőt van olyan tárcsám brembo amiben benne van.
A legönzetlenebb emberek azok, akik az észt osztják, mert abból adnak, amiből nekik is nagyon kevés van!
http://www.youtube.com/watch?v=AYcLg1m7aI4
Oldalak: 1 ... 635 636 637 638 639 [640] 641 642 643 644 645 ... 2241
Nyomtatás
www.bogarhatu.hu - ahol a Bogarazás kezdődik > Hová tartozol? > Adok-veszek > Téma: Alkatrészek
 
Ugrás:  

Powered by MySQL Powered by PHP www.bogarhatu.hu - ahol a Bogarazás kezdődik Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Magyar fordítás: SMF Magyarország 		Szabványos XHTML 1.0! Szabványos CSS!
Az oldal 0.123 másodperc alatt készült el 16 lekéréssel.